台裔演員許瑋倫入圍東尼獎舞台與配音撐起奧斯卡後的空窗

許瑋倫

Photo: John Sears / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1990年11月25日 Torrance, California, United States
職業	演員
代表作	荒野機器人, 媽的多重宇宙, 尚氣與十環傳奇
獲獎	SAG獎 · 獨立精神獎 · SAG獎 (共同)

在百老匯54號劇院（Studio 54）的舞台上，《The Rocky Horror Show》裡的珍妮特·韋斯變成了另一個人。這個拘謹的未婚妻在原劇裡，主要任務就是被嚇壞；換成許瑋倫（Stephanie Hsu，常譯史蒂芬妮·許）來演，她成了一個享受自己墮落的女人，而且比全場任何人都更樂在其中。據她本人轉述，導演Sam Pinkleton對這個角色的形容是「一個覺醒的女同志生物」和「法蘭克2.0」。東尼獎評審把她放進了提名名單。

這位演過豬八土扒姬的演員，站在現場觀眾面前能做到什麼，這是迄今最清楚的證明；銀幕多麼少給她同樣的空間，也在這裡看得一清二楚。這道落差，才是她在《媽的多重宇宙》之後職業生涯的真正主線。奧斯卡提名原本應該替她打開主角的大門，主演機會也確實來了兩次，卻都沒能撐到第二季。與此同時，她的聲音成了動畫界最忙碌的聲音之一，Netflix更以三部圍繞這副嗓音打造的作品，替今年收尾。

許瑋倫1990年11月25日出生於加州托倫斯，由單親媽媽一手帶大。她的外婆在國共內戰期間從中國大陸逃到台灣，母親則在十幾歲時從台灣移居美國——這條家族遷徙路線，對不少台灣讀者來說並不陌生。高中畢業於帕洛斯弗迪斯半島高中後，她到東岸就讀紐約大學帝勢藝術學院，在實驗劇場系師事Elizabeth Swados，也在大西洋劇團進修，同時加入喜劇短劇團體Hammerkatz，年輕時的楊伯文偶爾也會參與演出。她在2012年畢業。

接下來是一段毫不光鮮、卻最能磨練演員的日子。用她自己的話說，起點是「地下室和外外百老匯」。她在MTV節目《Girl Code》擔任評論來賓，前後出現五十多次，靠這份收入付房租，之後才在Hulu的邪典影集《The Path》拿到第一個固定角色喬伊·阿姆斯壯。差不多同一時間，一場廣告試鏡要她把台詞「用更亞洲的口音」再唸一次。她當場表示這個角色不適合自己，轉身離開。

最先給她合身角色的是劇場。她是音樂劇《Be More Chill》中克莉絲汀·卡尼古拉一角的原創演員，故事講一個毫無存在感的高中生吞下一顆藥丸形狀的超級電腦。從2015年紐澤西首演，到2018年靠網路爆紅的外百老匯版本，再到2019年進駐百老匯Lyceum劇院，她一路跟著這齣戲走。其間她也在百老匯《海綿寶寶音樂劇》飾演皮老闆的電腦妻子凱倫。

電視工作接著上門。她以醫學生梅琳一角加入《漫才梅索太太》最後三季，這個角色後來成了喬爾·梅索的女友；2020年，她與全體演員共同拿下美國演員工會獎的喜劇影集群戲獎。

然後是王喬伊。在丹尼爾（關家永與丹尼爾·舒奈特）執導的多重宇宙喜劇《媽的多重宇宙》裡，許瑋倫飾演一個怎麼樣都無法讓母親真正看見自己的女兒；在另一個宇宙，她是看盡一切的虛無主義者豬八土扒姬，還做了一個「萬物貝果」來裝下這一切。這個角色要求她在同一場戲裡面無表情地受傷，又興高采烈地毀滅，兩者之間的切換成了整部電影的情感引擎。

西南偏南影展首映後，這部A24發行的電影成了當季頒獎季的焦點。許瑋倫拿下獨立精神獎新設的突破表演獎，成為首位得主；與劇組共享美國演員工會獎最佳演員陣容獎；並入圍奧斯卡最佳女配角。那一屆的小金人最後頒給了同片的潔美·李·寇蒂斯。

之後的路看起來是標準路線。她在林黛兒執導的重口味公路喜劇《喜幹會》中飾演隱瞞過去的肥皂劇明星凱特，又在大衛·雷奇的《特技玩家》裡演自戀影星的助理艾瑪·米蘭。在她兼任執行製作人的《Laid》中，她終於有了屬於自己的主角：西雅圖派對策劃師露比·姚，她的前任們開始按照和她上床的先後順序一個個死去。

劇評反應不錯，爛番茄的綜合評語形容這部影集輕鬆展現了她的喜劇功力。Peacock還是在一季後把它砍掉，影集從頭到尾都沒擠進尼爾森的串流排行榜。她在敏迪·卡靈為Hulu打造的喜劇《Not Suitable for Work》中飾演克莉絲·李，今年夏天這部劇也在開播三個月後步上同樣的命運。

這些評論裡看不出任何才華上的問題。更難回答的問題，是許瑋倫自己提出來的。她說，在疫情和「黑人的命也是命」抗議期間，她下定決心，不再身為亞裔演員而「刪除」自己，也不再為了在履歷上多添一行，就把自己縮進一個客串小角色。在一個除了少數熟悉的故事類型之外，仍然很少替亞裔美國女性寫主角的產業裡，這個原則讓她的選擇變窄；而她眼下的部分作品，正好落在那個框架之內。Netflix釋出《Dang!》的預告片時，第一集都還沒播，網友就已經炮轟它翻炒亞裔美國家庭喜劇的老公式：嚴厲的父母、永遠達不到的標準。

由Andrew Law創作的《Dang!》在2026年9月8日於Netflix上線，許瑋倫為完美主義的大姊露西配音：她懷著身孕出現在紐約，正打算離開丈夫，而丈夫並不是孩子的父親。這是三部作品的第一部。11月20日，Netflix推出《童話繼姊妹》，從繼姊們的角度重說灰姑娘的故事，黃艾莉配莉莉絲，許瑋倫配瑪歌——那個大半部片都以青蛙模樣登場的姊姊。

12月11日接著上線的是《In Waves》，由阮芳梅改編AJ Dungo的圖像小說，描寫一名少年滑板手和他深愛的衝浪女孩一起走過她的病程。這部片是坎城影展影評人週的開幕片，也是第一部獲此待遇的動畫電影；許瑋倫在英語版中為克莉絲汀配音，對手是威爾·夏普。

今年其餘的時間交給了舞台。環形劇團復排的《The Rocky Horror Show》在2026年4月23日於54號劇院正式開演，路克·伊凡斯飾演法蘭克·N·弗特，茱莉葉·路易絲飾演瑪珍塔，雷切爾·德拉奇擔任敘事者。珍妮特一角為許瑋倫帶來生涯第一個東尼獎提名，項目是音樂劇最佳女主角，獎座最後由《Ragtime》的Caissie Levy抱走。自我認同為酷兒的許瑋倫說，這個角色「裝著我好多的怪」。8月23日她演完最後一場，把珍妮特交棒給Lorna Courtney，9月則與經紀公司Range Media Partners簽約。

下一個值得接的主角，也許依舊不會來自某一張試播集訂單。已經排定的行程倒是很具體：感恩節前，是一個被變成青蛙的繼姊；聖誕節前，是一個直面癌症的衝浪女孩。兩者背後都是同一副嗓音，業界早就學會信任它；可是，業界什麼時候才會學會，圍繞這副嗓音背後的那張臉，打造一部真人影集？