多明尼克·魏斯特：從《火線重案組》警探到《War》億萬富豪的魅力難題

多明尼克·魏斯特

Photo: Ian Smith from London, England / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

出生	1969年10月15日 Sheffield, England, United Kingdom
職業	演員
代表作	300壯士：斯巴達的逆襲, 海底總動員2：多莉去哪兒, 星際大戰首部曲：威脅潛伏
獲獎	British Academy Television Award for Best Actor · Broadcasting Press Guild Award for Best Actor · Satellite獎 · SAG獎 · 評論家選擇獎 (共同)

摩根·亨德森是科技億萬富翁，而《em》War《/em》以他與電影明星妻子（由西恩娜·米勒飾演）的婚姻成為倫敦兩家律師事務所對簿公堂的案件揭開序幕。多米尼克·韋斯特演起這個角色，帶著他當年演吉米·麥諾帝時那種輕鬆、略帶歉意的笑容；麥諾帝是《em》火線重案組《/em》裡的巴爾的摩警探，總以最自我毀滅的方式做正確的事。這抹笑容正是關鍵。韋斯特的演藝生涯，始終圍繞著這樣一群男人：他們憑魅力暢行無阻，最後卻也因這份魅力而招致滿室崩塌。

韋斯特說，這次演出對他而言是個挑戰。「他是億萬富翁，是非常成功的金融界人士，這個世界對我來說完全陌生。」影集推出時，他接受《愛爾蘭考官報》訪問如此表示。這番話出自一位伊頓公學校友、住在愛爾蘭城堡的人口中，聽來有些奇怪；但若從演員的角度看，倒也言之成理：韋斯特向來對能力出眾的人物不太感興趣。他演的男人聰明、迷人，卻偏偏不懂得在人生需要說「不」的時候拒絕。

伊頓公學這段經歷，往往掩蓋了故事的其他部分。韋斯特在雪菲爾長大，1969年10月15日出生，是家中七名子女裡排行第六；父親湯瑪斯·韋斯特經營塑膠工廠，母親波琳是演員，他們家族大多有愛爾蘭血統。中學畢業後，他曾在阿根廷牧牛四個月，之後進入都柏林三一學院研讀英國文學。1995年，他從市政廳音樂與戲劇學院畢業；同年，他在理查·隆克瑞恩執導的《em》Richard III《/em》中飾演里奇蒙伯爵，那位年輕伯爵最後擊敗了伊恩·麥克連飾演的國王。

有一段時間，他是美國電影裡那位出現在邊緣的英俊英國人。在《em》芝加哥《/em》中，他飾演佛瑞德·凱斯利；這名情人還沒等第一首歌唱完，就被芮妮·齊薇格飾演的角色開槍射殺。他也與劇組合演員一同獲得美國演員工會獎。在《em》300壯士：斯巴達的逆襲《/em》中，他飾演斯巴達政治人物塞隆，出賣了自己的國王。

《em》火線重案組《/em》徹底改變了他的演藝版圖。大衛·賽門創作的影集於2002年至2008年在HBO播出；出身英格蘭公學的韋斯特，將劇中的愛爾蘭裔美國警探演得如此逼真，連口音都獲得評論家特別稱許。麥諾帝酗酒、欺騙上司，也毀了自己的婚姻，而韋斯特從未要求觀眾原諒他。最後一季中，他還執導了其中一集〈Took〉。

回到英國後，2011年展現了他的戲路有多廣。在《em》焦點時刻《/em》中，他飾演赫克特·麥登，這位圓滑的主播主持著1950年代BBC時事節目，並因此獲得金球獎提名。在《em》Appropriate Adult《/em》中，他飾演連環殺手弗雷德·韋斯特，並拿下英國電影學院獎最佳男主角；其中一名殺手的女兒說，他抓住了父親的「邪惡本質」，就連走路的樣子也不例外。那年秋天，他回到雪菲爾克魯西布劇院，與《em》火線重案組《/em》同事克拉克·彼得斯搭檔，在劇中飾演奧賽羅的克拉克·彼得斯對面演出伊阿古。

《em》婚外情事《/em》讓他在離開巴爾的摩後，迎來演出時間最長的角色：他在Showtime影集演了五季，飾演小說家諾亞·索洛韋；劇集從不同人物的觀點，反覆講述他的婚外情，韋斯特也再度獲得金球獎提名。此外，他還演出多部時代劇：在《em》Genius《/em》中飾演厄尼斯特·海明威，在《em》花都教主柯蕾特《/em》中飾演剝削妻子的威利，並在BBC版《em》Les Misérables《/em》中飾演尚萬強。在《em》驕傲大聯盟《/em》中，他則飾演同志運動人士喬納森·布雷克。

接著，他演起查理斯王子。韋斯特在《em》王冠《/em》最後兩季接演這個角色，故事聚焦王室離婚的那段歲月，他也因此獲得艾美獎和金球獎提名。選角消息傳出時，時機頗為尷尬。2020年秋季，雙方仍在洽談期間，韋斯特與《em》逐愛《/em》搭檔莉莉·詹姆斯在羅馬同行的照片傳遍全球。韋斯特和妻子凱瑟琳·菲茨傑拉德在家門外合影，手持親筆寫下的字條回應：「我們的婚姻很穩固，我們依然在一起。」多年後，他形容這場風波對家人而言「荒謬」又「壓力極大」。

媒體報導緊抓他在螢幕上飾演的出軌角色與私生活之間的重疊，這種解讀始終揮之不去。更公允的批評，應該著眼於戲路，而非道德。韋斯特在角色不討人同情時，演得最為精準，例如弗雷德·韋斯特，或是諾亞·索洛韋性格較冷酷的那些時刻。相較之下，較溫暖的角色——《em》逐愛《/em》中粗豪的馬修叔叔，或《em》唐頓莊園《/em》電影裡登門造訪的電影明星——只讓他施展魅力，卻從未真正考驗這份魅力；而《em》火線重案組《/em》之後，他太多螢幕作品恰恰都要求他這麼演。

近年的作品排得滿滿當當。他在《em》唐頓莊園：全新世代《/em》和《em》唐頓莊園：盛世終章《/em》中再度飾演蓋伊·德克斯特，在《em》SAS: Rogue Heroes《/em》中飾演情報官達德利·克拉克，也在Paramount+的《em》The Agency《/em》中演出中情局局長，有評論指出，他的美國口音依然駕輕就熟。2024年，他以艾迪·卡波恩一角，將亞瑟·米勒的《em》A View from the Bridge《/em》搬上西區舞台。今年，他與比爾·奈伊、伊美黛·史道頓合作演出巴勃羅·特拉佩羅的《em》& Sons《/em》，該片於8月在英國戲院上映；他也與克拉克·彼得斯策馬橫越吉爾吉斯，拍攝紀錄片《em》Beyond the Silk Road《/em》。

《em》War《/em》由喬治·凱創作、班·泰勒執導，於10月1日在HBO和HBO Max首播，10月2日在Sky和NOW上線，全劇共八集。這部作品採選集形式，每一季都以不同的重大案件為主軸。韋斯特和米勒早在2005年便曾於西區舞台劇《em》As You Like It《/em》中同台；他表示，彼此熟悉讓夫妻角色演起來很容易。「比較難的是，得刻意營造出相反的感覺。」

離開片場後，韋斯特與菲茨傑拉德住在利默里克郡的格林城堡；兩人於2010年在格林結婚。他們育有四名子女，韋斯特與波莉·阿斯特所生的長女瑪莎，則是他的另一名女兒。他曾因不想長時間離家而婉拒《em》Game of Thrones《/em》的演出邀約；2013年，他則為「與傷者同行」慈善組織徒步前往南極點。

還有兩個新角色已在等著他。10月15日，艾蜜莉·阿特夫執導、以1990年代末肯亞愛滋病危機為背景的劇情片《em》Call Me Queen《/em》將在德國院線上映，韋斯特在片中飾演華倫；他也與理查·E·格蘭特搭檔，拍攝湯瑪斯·納珀執導的喜劇《em》The Man Who Stole Portugal《/em》，講述1925年針對葡萄牙銀行的鈔票詐騙案。兩個角色都不是主角，這似乎從未困擾過他。那位本可以永遠留在麥諾帝身上的演員，依然不斷選擇那些能讓他以有趣方式犯錯的角色。