泰瑞·馬塔拉斯：從《星際爭霸戰：畢凱》到《幻視任務》，專為別人的故事寫結局

泰瑞·馬塔拉斯

Photo: Tim Blackmon for Galaxy Con / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

出生	1975年12月11日 New Jersey, United States
職業	電視編劇、影集統籌、導演
獲獎	Saturn獎

讓泰瑞·馬塔拉斯成為劇集統籌的提案出自他本人，最後播出時卻掛上了別人的片名。擁有泰瑞·吉連《12 Monkeys》版權的公司看中了他的時間旅行試播集劇本《Splinter》，馬塔拉斯提出了他能想到最簡單的解決辦法：把自己筆下角色的名字換成對方的角色名。從此以後，每當故事需要一個結局，製片公司就會找上這位美國編劇。他為 Paramount+ 劃下尚-盧克·皮卡的故事句點，如今則為 Marvel 三部曲收尾；這個系列始於《WandaVision》。他的職涯至今仍留下的疑問是：這位替別人完成傳奇故事的人，能否獲准開創屬於自己的篇章？

馬塔拉斯在紐澤西州拉里坦附近長大，從小大量接觸科幻作品，談起來毫不掩飾：《E.T.》上映首日就去看，當時年紀實在太小；最愛的電影是《Back to the Future》，最愛的影集則是《Star Trek: The Next Generation》。「我看得實在太多了。」他告訴 IndieWire。他在波士頓的 Emerson College 就讀時，認識了崔維斯·費基特；費基特後來與他共同編寫了不少早期作品。

馬塔拉斯於1975年12月11日出生，而 Paramount 片場才是他真正受訓的地方。他先在《Star Trek: Voyager》擔任實習生，之後做製作助理，負責把劇本送到演員手上，其中包括傑瑞·萊恩；她加入該劇的時間和馬塔拉斯差不多。他在《Star Trek》電影片場則開高爾夫球車載派崔克·史都華四處移動。之後他晉升為編劇，為《Star Trek: Enterprise》撰寫兩個故事；他形容這份工作就像「免費進哈佛」。接著，他為 Fox 的恐龍劇《Terra Nova》以及 The CW《Nikita》的兩季撰稿。

2013年，馬塔拉斯和費基特寫下的原創劇本《Splinter》交到了 Atlas Entertainment 手上。該公司曾製作吉連1995年的電影，當時也已在籌備影集。SyFy 接手訂製，《12 Monkeys》於2015年至2018年間播出四季，由馬塔拉斯擔任劇集統籌。這部劇從未成為收視熱門，卻憑著前後一致的時間旅行設定培養出一群忠實觀眾；他在編劇室訂下的規則是：「如果得在白板上畫時間線，那就不能用。」他在第三季邀來克里斯多福·洛伊德客串，並親自執導四集。該劇大結局至今仍被視為近年電視作品中較令人滿意的收尾之一。「直到今天，它仍是我的寶貝。」他說。

接下來，他為別人的影集操刀：先是 SyFy 的《Blood Drive》和《Nightflyers》，之後接手 CBS 重啟版《MacGyver》第四季。兩部原創作品則都沒有下文：他賣給 CBS 的劇情片《Apex》，以及因 Quibi 關門而無疾而終的《The Last American Vampire》。

《Star Trek: Picard》改變了他在業界的地位。馬塔拉斯在第二季加入，與阿奇瓦·高斯曼共同擔任劇集統籌；據他自己所說，當時他「還在摸索新《Star Trek》到底是什麼」。第二季拍攝到一半時，他轉而獨自掌舵第三季。他帶來作曲家史蒂芬·巴頓和幾位《12 Monkeys》演員，也向史都華和《Next Generation》其他演員提出一個告別故事；他認為《Star Trek: Nemesis》當年沒有給他們應有的告別。阿曼達·普拉默飾演反派瓦迪克，最後兩集則由馬塔拉斯親自執導。該季於2023年2月至4月間推出，在 Rotten Tomatoes 獲得97%好評，三度進入 Nielsen 串流收視前十，並為他帶來編劇工會獎提名。

這場勝利也伴隨著爭論。幾位影評人批評該季只是討好粉絲，讓一連串呼應過去的橋段圍繞著一部近三十年前完結的影集登場；另一些人則肯定編劇沒有純粹為了懷舊而榨取情懷。兩派描述的其實是同一種本事：馬塔拉斯能異常精準地掌握觀眾已經喜愛什麼，再把那些熟悉的事物交還給他們。他曾提出製作後續作品《Star Trek: Legacy》，但 Paramount 始終沒有訂製。如今已經兩度如此：他最明確的能力證明，都建立在別人創造的角色之上；那些只掛著他名字的構想，卻一再停滯。

凱文·費吉一直在留意。Marvel Studios 總裁曾表示，這一季讓他忍不住想：「這太不可思議了。我不知道這怎麼辦到的。我要找到做出這部作品的人。」馬塔拉斯則把兩人的相識說成一段因共同熱愛《Star Trek》而萌芽的友誼，也補充說自己明確表達過「非常渴望參與」Marvel 的作品。到了2024年5月，他開始重新開發一部 Vision 影集；原本預定主導該劇的，是《WandaVision》創作者傑克·謝弗。馬塔拉斯告訴 TheWrap，謝弗表示她不想和他進行「任何創作方面的討論」，只留下了一張白紙，讓他自由發揮。

《VisionQuest》於2026年10月13日在 Disney+ 首播，一次推出兩集，作為三部曲的最終章；這個系列此前由《Agatha All Along》接續發展。保羅·貝特尼再度飾演 Vision，在愛丁堡一家酒吧裡假扮人類；詹姆斯·史派德也回歸飾演 Ultron，羅里德·莫利卡則飾演少年 Tommy，他可能是 Vision 的兒子。馬塔拉斯將故事塑造成一個關於同一個機器家族三代成員的故事，並找來《12 Monkeys》的熟面孔參演：托德·斯塔什維克飾演賞金獵人 Paladin，艾蜜莉·漢普夏則飾演人工智慧 E.D.I.T.H.。影集於2025年在倫敦松林製片廠拍攝；馬塔拉斯在播出前公開表示，製作過程沒有使用生成式 AI。他親自執導八集中的最後兩集，並稱拍攝是「我人生中最美好的五週」。早期評價雖然正面，卻不如《Picard》熱烈：Rotten Tomatoes 評分為90%，Metacritic 加權分數為64分。

2026年3月，在加州環球市舉行的土星獎頒獎典禮上，科幻、奇幻與恐怖電影學院將羅伯特·福斯特藝術家獎頒給馬塔拉斯，並由貝特尼負責頒獎。離開編劇室後，他最為人知的熱衷之事是一輛車：他和喬·沃爾瑟，以及電影共同編劇鮑勃·蓋爾，一起協助修復《Back to the Future》原版「A」號 DeLorean 時光車，並於2013年在 Universal Studios Hollywood 公開亮相。他在《12 Monkeys》拍攝期間成為父親；那段日子裡，他也失去了自己的父親。

《VisionQuest》大結局將於11月10日推出。接下來是《Magic: The Gathering》，這部動畫影集自2023年起由他為 Netflix 開發；此外，他也為 20th Century Studios 全新版本的《Enemy Mine》撰寫劇本。這兩個故事同樣來自既有的世界。有人問他是否仍想創作完全屬於自己的作品，馬塔拉斯回答說想，還有「幾個構想」正在醞釀中；他也表示「很想在某個時候拍一部出色的超自然恐怖作品」。對一位第一部原創作品還沒播出就被改了名字的編劇來說，那才會是值得期待的起點。