泰卡·維迪提：《兔嘲男孩》的幽默魔法，在《克拉拉與太陽》碰壁

泰卡·維迪提

Photo: CaseyJNewell / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1975年8月16日 Wellington, New Zealand
職業	電影導演
代表作	雷神索爾3：諸神黃昏, 兔嘲男孩, 吸血鬼家庭屍篇
獲獎	奧斯卡獎 · 英國電影學院獎 · 格萊美獎 · Officer of the New Zealand Order of Merit · Billy T

泰卡·維迪提（Taika Waititi）正值職業生涯評價最差的低潮期，一名訪問者問起 Lucasfilm 宣布由他執導的《Star Wars》電影，他給出的答案，正是公關人員最怕聽到的那種。「很遺憾要告訴你，但我們真的要把它冰封起來了，」他告訴 Inverse，並補充說，他和編劇東尼·麥克納馬拉（Tony McNamara）如今正忙著做別的作品。接著他順勢抖了個包袱：「冰河時期也總有結束的一天。」這種本能——在大家期待嚴肅以對的時刻，恰好丟出笑點——成就了他的事業，也為他贏得奧斯卡獎。如今，他改編石黑一雄（Kazuo Ishiguro）小說、講述陪伴型機器人的《克拉拉與太陽》，卻讓影評人開始把這種本能形容為一種慣性。

他的出生證明上，名字是 Taika David Cohen。他生於威靈頓，父親是具有 Te Whānau-ā-Apanui 血統的毛利藝術家，母親羅賓·科恩（Robin Cohen）則是教師，家族譜系中有來自新奧濟布科夫的俄羅斯猶太人。他曾稱自己是「波利尼西亞猶太人」。父母在他年幼時分開，他大多跟著母親長大，往返於威靈頓的 Aro Valley 與豐盛灣海岸的 Raukokore 之間；父親則時而出獄、時而入獄。多年來，他以 Cohen 之名署名電影和寫作作品，將父親的姓氏 Waititi 留給繪畫。拍完第一部短片後，他便定下了 Waititi 這個名字。

1997 年，他完成威靈頓維多利亞大學戲劇學位時，這名 1975 年 8 月 16 日出生的男孩，早已找到比文憑更重要的舞台工作。他與傑梅奈·克萊門特（Jemaine Clement）組成喜劇雙人組 The Humourbeasts，於 1999 年拿下紐西蘭 Billy T Award，並開始拍攝短片。真正改變他發展軌跡的短片，風格更為內斂。《Two Cars, One Night》描寫兩個男孩和一個女孩在 Te Kaha 鄉間酒館的停車場打發時間，為他贏得奧斯卡最佳真人短片提名。

他的長片作品，正是從那個停車場一路發展而來。2007 年，他與當時的伴侶羅倫·霍斯利（Loren Horsley）共同編劇的《Eagle vs Shark》率先問世。接著是《毛利男孩》，於 2010 年在日舞影展首映；維迪提親自飾演一名刑滿出獄的父親，回到那個早已把他神化的兒子身邊。之後，他以巴里·克朗普（Barry Crump）的小說為基礎，讓山姆·尼爾（Sam Neill）與少年朱利安·丹尼森（Julian Dennison）在叢林中逃亡，拍成《神鬼嚎野人》，票房表現同樣亮眼：這兩部作品都成為紐西蘭全額出資並製作的電影中，史上票房最高的作品。其間，他與克萊門特拍攝了《吸血鬼家庭屍篇》，以偽紀錄片形式描寫威靈頓郊區合租公寓裡的吸血鬼室友，後來更發展成 FX 長壽影集。這些作品底下，始終埋著同一份素材：一個等著永遠不會回來的父親的男孩，而笑話就像繃帶，替他包紮傷口。

好萊塢找上他，要他把這條繃帶大規模用在商業大片上。2017 年的《雷神索爾3：諸神黃昏》把漫威最僵硬的系列之一改造成拍檔喜劇，維迪提還透過動態捕捉演出寡言溫和的石頭生物寇格，搶走眾神的風采。兩年後，他押上了足以定義自己的作品。《兔嘲男孩》改編自克莉絲汀·勒嫩斯（Christine Leunens）的小說《Caging Skies》，講述一名希特勒青年團男孩的母親，把一名猶太女孩藏在家中；維迪提則把自己選入片中，飾演男孩幻想中的希特勒，一個自我陶醉的小丑。這部片為他贏得奧斯卡最佳改編劇本獎，讓他成為首位在劇本類別獲獎的毛利裔人士；他也拿下同一類別的英國電影學院獎，並以原聲帶製作人身分獲得葛萊美獎。

電視作品則讓他的影響力進一步擴大。他執導《曼達洛人》第一季季終集，並為機器人 IG-11 配音，獲得艾美獎提名。他與斯特林·哈喬（Sterlin Harjo）共同創作《Reservation Dogs》，描寫俄克拉荷馬州鄉間的原住民青少年，台前幕後都由原住民人才擔綱。在《Our Flag Means Death》中，他把黑鬍子演成一名疲憊的浪漫主義者。

問題始於這套方法成了個人品牌。2022 年上映的《雷神索爾：愛與雷霆》評價好壞參半，馬克·克莫德（Mark Kermode）批評片中的笑話和口頭禪「令人難以置信地疲乏」。《下一球，勝利》是一部以美屬薩摩亞足球隊為題材的喜劇，維迪提多年前拍完後，因艾米·漢默被威爾·阿奈特取代而部分重拍；影片於 2023 年在多倫多影展首映，卻遭遇一片批評，彼得·布拉德肖（Peter Bradshaw）更稱它「令人咋舌地不好笑」。《兔嘲男孩》中的笑點是一種挑釁，是把怪物縮小的手段；但若每部片、每一場戲都如此處理，看起來就像拒絕留在悲傷之中。這正是《克拉拉與太陽》面對的指控。布拉德肖只給了一星，稱它是「多愁善感的混亂之作」；《Little White Lies》的大衛·詹金斯（David Jenkins）則指出，影片有一種「幼稚的習慣：每當作品稍有深度，就立刻用突兀的傻氣幽默或喜劇式反轉把它打斷」。Screen Daily 的評價較為正面，稱讚演出與視覺呈現。但石黑一雄的小說仰賴克制與留白，維迪提的本能卻是釋放壓力。

這部電影是他迄今最大膽的一次嚴肅嘗試。他與達維·沃勒（Dahvi Waller）共同編劇，由珍娜·奧特嘉（Jenna Ortega）飾演克拉拉，艾美·亞當斯（Amy Adams）飾演病重女孩喬西的母親，喬西一角由米婭·薩莉亞（Mia Tharia）演出；史提夫·布西密（Steve Buscemi）和娜塔莎·雷昂（Natasha Lyonne）也參與演出。影片於 2024 年在瓦納卡的 Silverlight Studios 和奧克蘭拍攝，工作片名為《Tears and Rain》；麥可·吉亞奇諾（Michael Giacchino）為電影配樂，這是他第四度與維迪提合作。影片於 2026 年 10 月 15 日在 BFI 倫敦電影節舉行全球首映後，Sony 將透過 Columbia 於 10 月 23 日在美國和英國上映。9 月時，他出現在銀幕上而非鏡頭後，在科內爾·蒙德魯佐（Kornél Mundruczó）執導、於威尼斯影展非競賽單元首映的《鴿之旅》中，與艾倫·鮑絲汀（Ellen Burstyn）搭檔，飾演離婚男子納爾遜。同年稍早，他也執導了一支 Pepsi Super Bowl 廣告。

在銀幕之外，維迪提於 2011 年與製片人切爾西·溫斯坦利（Chelsea Winstanley）結婚，兩人育有兩名女兒，並於 2018 年分居。2022 年 8 月，他與歌手麗塔·奧拉（Rita Ora）結婚。他也運用自己在家鄉的影響力，擔任《Night Raiders》和《We Were Dangerous》等毛利裔及原住民導演電影的執行製片人；他的表親特威迪·維迪提（Tweedie Waititi）則與溫斯坦利一同製作迪士尼動畫電影的毛利語版本。

接下來的行程排得滿滿。據他自己估算，目前還有「大約四部其他電影」正在籌備，包括與麥克納馬拉合作的計畫；Netflix 也邀請他為動畫片《Charlie vs. the Chocolate Factory》中的威利·旺卡配音，他同時擔任執行製片人。那部《Star Wars》電影仍被冰封。更能看出端倪的考驗，其實小得多：那位曾讓一個國家笑看希特勒的導演，如今能否在一整場戲裡守住沉默，而不急著切回笑點？