演員

瑪麗亞·班佛:喜劇同行最愛的喜劇演員,把強迫症化為脫口秀

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
瑪麗亞·班佛
瑪麗亞·班佛
Photo: Markla / Public domain, via Wikimedia Commons
出生1970年9月3日
美國加利福尼亞州休尼米港
職業脫口秀演員、演員
代表作精灵鼠小弟2, 疯狂农庄, 常識女王
獲獎美國喜劇獎最佳俱樂部喜劇演員獎

為了測試新段子,瑪麗亞班佛(Maria Bamford)曾讓陌生人坐在咖啡館桌子的另一邊,付錢請他們聽她說。這段故事出現在《瑪麗亞班佛:希望的重量》中;這部 Netflix 紀錄片由賈德阿帕托(Judd Apatow)與尼爾伯克利(Neil Berkeley)執導,而這件事與其說是古怪,不如說是一種工作方法。在喜劇圈,她是眾人私藏的珍寶。史蒂芬科爾伯特稱她為世上最喜歡的喜劇演員,阿帕托說她是世界上最好笑的女人,而派頓奧斯華(Patton Oswalt)則在鏡頭前承認,自己一開始沒聽懂她的喜劇,如今卻稱她是當代最偉大的喜劇演員。在這些讚譽之下,藏著一個更棘手的問題。班佛以強迫症、憂鬱症與住進精神病院的經歷打造表演,至今仍在巡演,一路以喜劇回應世事。

她的父親喬爾班佛(Joel Bamford)是海軍軍醫,因此她出生於加州波特休尼米,之後全家定居明尼蘇達州德盧斯。這個彬彬有禮的中西部家庭成了她取材的原料,而模仿母親的段子數十年來一直是她演出的固定班底。侵入性思緒很早便出現。《Variety》對紀錄片的評論指出,她的強迫症約在八歲時發作,症狀是腦中不斷湧現暴力或性相關的影像;自殺念頭也在同年出現。後來她在台上為這種狀況取了自己的名字:Unwanted Thoughts Syndrome。

她的大學求學路徑幾經轉折。她先從緬因州的貝茲學院轉到愛丁堡大學,成為學生即興劇團 The Improverts 的首位女性團員,接著回到明尼蘇達大學取得英文學位。她先踏入的其實是單口喜劇:1970年9月3日出生於德盧斯的她,19歲時便在明尼阿波利斯的 Stevie Ray’s Comedy Cabaret 登台。她的表演從不拘泥於鋪陳與笑點的公式,而是以一段段小品接連登場,迅速切換不同聲線;多半是身邊那些好心卻給不出她用得上建議的人。

洛杉磯讓她同時展開兩種事業。她在台上與奧斯華、布萊恩波森(Brian Posehn)和查克葛里芬納基斯(Zach Galifianakis)一同巡演,組成 The Comedians of Comedy;這段演出後來拍成2005年的紀錄片與 Comedy Central 系列,她也成為首位推出兩部半小時 Comedy Central Presents 特輯的女性喜劇演員。配音工作則替她付房租:她在 Nickelodeon《CatDog》中為 Shriek 配音,在《探險活寶》中聲演一眾配角,也參與《馬男波傑克》;之後又在《Big Mouth》及其衍生劇《Human Resources》中聲演焦慮蚊子 Tito。有兩個聖誕購物季,她還在 Target 廣告中飾演熱切過頭的購物客,非得搶當排隊第一個。

這份穩定有一部分只是表象。從事配音與廣告工作期間,她在18個月內住院三次;她後來形容,主動辦理住院是負責任的做法。接下來,她以一連串形式實驗,把狹小的生活圈變成表演框架。2012年推出的 The Special Special Special! 在她家中錄製,觀眾只有她的父母。她2017年為 Netflix 製作的單口特輯 Old Baby,從她對著鏡子排練開始,接著走過客廳、書店和保齡球館,最後才來到劇院舞台。

電視圈也終於跟上她的腳步。2013年,她加入《發展受阻》,飾演托比亞斯芬克的女友黛布莉巴爾多,並參演至該劇於2019年完結。該劇主創米契赫維茲(Mitch Hurwitz)也與潘布雷迪(Pam Brady)為 Netflix 打造了《Lady Dynamite》:這部喜劇以她的人生為鬆散藍本,由班佛擔綱主演。劇集於2016年5月上線,幾個月前科爾伯特才在《The Late Show》介紹她出場;影評人對它讚不絕口,《Rotten Tomatoes》第一季評分為94%,第二季則達100%。兩年前,她曾獲頒 American Comedy Award 年度最佳俱樂部喜劇演員獎。

粉絲口中的故事,以及紀錄片所講述的故事,到了這裡都變得過於整齊。同行對她的推崇始終沒有轉化成大眾市場,而《Lady Dynamite》正是明證。Netflix 在2017年11月推出第二季,兩個月後便取消節目,未作說明。班佛早已透露,拍攝安排配合了她的雙相情緒障礙;她也說,若要拍第三季,就得安排她所謂的「兒童時段」。紀錄片中,Netflix 現任共同執行長泰德薩蘭多斯(Ted Sarandos)表示,他很自豪當初批准製作第一季,卻也對自己為何決定續訂第二季感到困惑。「心理健康喜劇演員」這個替她打開知名度的標籤,同樣暗藏陷阱。它把一系列主要關於家庭、自助,以及接受他人幫助時種種荒謬之處的作品,簡化成一份病歷。就連《瑪麗亞班佛:希望的重量》,《TheWrap》也將它視為一部粉絲拍給粉絲看的電影,只不過這些粉絲懂得如何組織故事。

比起任何人的評論,她自己的寫作更能讓這個標籤變得複雜。《Sure, I’ll Join Your Cult》副標題為《A Memoir of Mental Illness and the Quest to Belong Anywhere》,是一部回憶錄,於2023年登上《紐約時報》非小說類暢銷書榜。讀來與其說是疾病敘事,不如說是一份她參加過的團體清單,其中包括匿名債務人協會與匿名暴食者協會,也記錄了每個團體帶給她什麼,或沒能帶給她什麼。金錢問題貫穿全書。2017年受邀在明尼蘇達大學文理學院畢業典禮致詞時,她把扣除費用後的5,000美元酬金送給台下的一名畢業生,並開了一張直接付給學生貸款公司 Sallie Mae 的支票。

這部紀錄片於2026年1月22日在日舞影展「首映」單元舉行全球首映,並於10月23日登上 Netflix。阿帕托與伯克利跟拍她近四年,也訪問了她的父母和姊姊莎拉班佛西德曼(Sarah Bamford Seidelmann);她在2015年結婚的畫家史考特馬維爾卡西迪(Scott Marvel Cassidy)也有出鏡。全片沒有配樂,情感由笑話承載,結尾則是一段三分鐘的演出。有人建議她再吃一種藥,抵銷藥物造成的顫抖;她舉起發抖的手,說:「軟弱就是我的招牌。」這句話早已是她2020年特輯《Weakness Is the Brand》的片名。影片也帶觀眾來到阿爾塔迪納,她曾在一間名為 PDA(Public Displays of Altadena)的微型俱樂部安排早場演出,直到伊頓野火將它燒毀。她在日舞影展給觀眾的建議只有一句:「不要降低門檻,任何形式的幫助都值得去尋求。」

這一切都沒能讓她停下巡演。她的秋季巡演已在費城米勒劇院,以及西雅圖海王星劇院演出兩場;11月6日將來到聖塔菲的 Lensic,門票已售罄。紀錄片提出的問題是:康復會如何影響她的表演?眼下班佛的回答是繼續預訂場地,然後上台尋找答案。

代表作品

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。