麥特·史東：堅持一週趕一集的《南方四賤客》共同創作者

麥特·史東

Photo: Gage Skidmore / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

出生	1971年5月26日美國德克薩斯州休士頓
職業	動畫師、編劇、製片人
代表作	南方四賤客加長未刪減劇場版, 科伦拜校园事件, 美國戰隊：世界警察
獲獎	黃金時段艾美獎最佳動畫節目 · 皮博迪獎 · 東尼獎最佳音樂劇劇本 · 東尼獎最佳原創配樂 · 葛萊美獎最佳音樂劇專輯 · 電視學院名人堂

要人想像《南方四賤客》幕後的創作者，腦海中通常最先浮現的是特雷·帕克：導演、歌手，也是卡特曼的配音者。馬特·史東是另一半。他在錄音室裡為凱爾、肯尼和巴特斯配音，是兩人所有作品的製作人，卻鮮少露面。這種分工說得太簡單了。幾十年前，史東大可以選擇離開那些緊迫的截稿期限；但他始終選擇這份工作——大約六天內就得寫完、製作動畫並交出一整集電視節目——還不斷在此之上接下風險更高的計畫。

史東在丹佛郊區小鎮利特爾頓長大，出生地則是德州休士頓，父母是希拉·洛伊絲·貝拉斯科和經濟學家小傑拉德·惠特尼·史東。他們的名字後來被用在凱爾的父母傑拉德和希拉·布羅弗洛夫斯基身上。青少年時期，他打鼓，熱愛 Rush 和 The Police。父親擔心兒子會「變成一個音樂人兼遊手好閒的傢伙」，於是鼓勵他走一條實際點的路。在科羅拉多大學波德分校，折衷方案是同時主修數學與電影；他也正是在電影課上認識了帕克。

史東生於 1971 年 5 月 26 日，1993 年畢業；同年，兩人的學生時期長片於萬聖節當晚在波德首映。片中客串演出的是他們的老師、實驗電影人史丹·布拉哈格；《Alferd Packer: The Musical》是一部以歌唱呈現的西部片，講述一名科羅拉多探勘者因吃掉同伴而被定罪，史東也參與演出。Troma 於 1996 年買下這部電影，並將片名改為《食人魔！音樂劇》，作品後來成為邪典迷的最愛。

史東曾回憶，自己在洛杉磯時有大約一年睡在一堆髒衣服上，因為買不起床墊。轉機來自一次人情相助。1995 年，電視台高層布萊恩·格雷登付錢請他們製作一支聖誕賀卡影片，結果《The Spirit of Christmas》被人複製，再數位化流傳，成為最早一批病毒式影片之一。Comedy Central 隨後訂下整季節目。《南方四賤客》於 1997 年 8 月首播，幾乎一夜之間就讓一家小型有線電視頻道躍升為業界要角。劇中秉持道德良知的凱爾·布羅弗洛夫斯基，部分取材自史東；史東也為肯尼含糊不清的台詞和巴特斯配音。

早期電影生涯中，他們屢屢與分級審查委員會交鋒。史東參演的《摩門教徒 High 上天》被列為 NC-17 級，1997 年上映後票房失利。接著，他於 1998 年與帕克共同主演大衛·祖克執導的《球球向前衝》。《南方四賤客加長未刪減劇場版》直到 1999 年上映前兩週才取得 R 級，之後票房達 8,300 萬美元；帕克和馬克·夏曼創作的歌曲〈Blame Canada〉則獲奧斯卡提名。情境喜劇《That’s My Bush!》於 2001 年只播出一季，每集製作成本約 100 萬美元。2004 年的木偶動作諷刺片《美國戰隊：世界警察》在銀幕上大獲成功，卻幾乎把創作者累垮。史東稱那是「我人生中最糟糕的一段時光——我再也不想看到木偶了。」

最大的飛躍來自百老匯。帕克和史東與《Avenue Q》的詞曲創作者羅伯特·羅培茲合作，花了多年打造《摩門經》，作品於 2011 年 3 月在尤金·奧尼爾劇院開演。該劇一舉拿下九座東尼獎，包括最佳音樂劇；史東也與團隊共同獲頒劇本及配樂獎項，並憑演員錄音專輯獲得葛萊美獎。他形容這齣戲是「一封無神論者寫給宗教的情書」。

笑料背後，是一份格外精明的商業成績單。2007 年，兩人與律師凱文·莫里斯和 Comedy Central 談成一項五五分帳的合資協議，涵蓋所有電視播映以外的《南方四賤客》收入來源。2021 年，他們與當時名為 ViacomCBS 的公司簽下價值 9 億美元的合約；2025 年 7 月，一項為期五年的協議則將整部影集帶到 Paramount+，據報價值 15 億美元。他們的 AI 工作室 Deep Voodoo 源自 2020 年與彼得·塞拉菲諾維茲合作製作的深偽網路影集《Sassy Justice》，也為肯卓克·拉瑪的歌曲〈The Heart Part 5〉音樂錄影帶製作了不斷變化的臉孔。

Casa Bonita 則讓這份成績單顯得不那麼漂亮。2021 年，帕克和史東花了 310 萬美元買下位於萊克伍德、已宣告破產的餐廳；兩人從小就喜歡這家店，後來還把它寫進一集節目裡。之後，他們又花了約 4,000 萬美元整修餐廳，並在 2023 年 5 月試營運時取消小費，改採每小時 30 美元的固定薪資。以科羅拉多州的標準來看，這待遇相當慷慨，卻沒能平息風波。表演者組成工會，並於 2025 年 9 月向國家勞資關係委員會提出不公平勞動行為申訴；同年 10 月 30 日，表演者發起罷工，演員工會主席布魯克·雪德絲也公開批評業主。這場風波戳破了一種令人安心的想像：兩位嘲諷權勢者的諷刺作家，不可能坐在談判桌另一端，面對自己的員工。2026 年 5 月，兩人在《Jimmy Kimmel Live!》上透露，餐廳的實際成本約為 5,000 萬美元，並表示仍慶幸自己當初做了這件事。

就螢幕上的表現而言，這部影集正迎來多年來最出色的一段時期。2025 年播出的劇集創下數十年來最高的成年觀眾占比，而〈Sermon on the ‘Mount〉一集獲得黃金時段艾美獎最佳動畫節目提名；史東已憑該系列拿下五座黃金時段艾美獎，另獲一座皮博迪獎。2026 年 8 月 13 日，比爾·海德將帕克和史東引薦進入電視藝術與科學學院名人堂。第 29 季於 2026 年 9 月 16 日首播，並以戲仿改名的方式自稱「South America」，嘲諷官方將墨西哥灣改名一事。同年 9 月，兩人也為與拉瑪及其 pgLang 合夥人戴夫·佛瑞合作的真人喜劇片延期道歉；該片由帕克執導，史東透過兩人共同成立的 Park County 擔任製作人：「電影進度延誤，我們承擔全部責任。」

史東鮮少讓自己的私生活曝光。他於 2008 年與安琪拉·霍華德結婚；兩人 2001 年相識，當時她是 Comedy Central 的主管，他們育有兩名子女。他自稱無神論者，對宗教的敬意多於嘲弄，並曾在 2006 年形容自己是自由意志主義者。那位鼓手從未離開：在 Red Rocks 舉行的《南方四賤客》周年演唱會上，他曾與 Rush 樂團的葛迪·李和艾力克斯·萊夫森同台演出。

第 29 季還有兩集，預定於 2026 年 11 月 11 日和 11 月 25 日播出；該系列則將於 2027 年迎來 30 週年。拉瑪合作電影仍未公布上映日期。不過，每週的截稿期限早已確定，而史東整個職業生涯都把它當成創作的核心，而非必須付出的代價。