演員

麥特·貝瑞:從《IT狂人》到奧斯卡典禮,最搶手的英式嗓音

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
麥特·貝瑞
麥特·貝瑞
Photo: No machine-readable author provided. Boffy b assumed (based on copyright claims). / CC BY 2.5, via Wikimedia Commons
出生1974年5月2日
Bromham, Bedfordshire, England
職業演員、喜劇演員、音樂人
代表作荒野機器人, 2009月球漫遊, 真愛挑日子
獲獎英國電影學院獎

麥特·貝瑞(Matt Berry)的聲音總是先於他本人抵達房間。那渾厚的男中音把母音拉得老派又悠長,總能斬釘截鐵地重讀錯誤的音節,甚至能把一句談印表機碳粉的台詞,說得像是某位小國國王頒布的敕令。製作團隊不斷找他獻聲:在吸血鬼家庭屍篇中替活了數百年的吸血鬼配音,在異塵餘生中為機器人管家配音,在布萊德·博德(Brad Bird)的雷岡恩:黑暗星城中為反派配音,也曾在奧斯卡金像獎上召請頒獎嘉賓登台。與這把聲音相連的那個人,則被形容為害羞、內向,鮮少談及私生活,除非合約要求,否則也會避開宣傳活動。他的工作生涯中,還有相當大一部分時間用來製作唱片,音樂聽來和那些替他帶來收入的角色截然不同。

這種分野由來已久。馬修·查爾斯·貝瑞(Matthew Charles Berry)在貝德福德郊外的布羅姆漢姆村長大,父親是計程車司機,母親是護士。他最熱愛的音樂不受老師鼓勵;由於不會讀樂譜,他甚至無法修讀GCSE音樂課程。但他還是繼續演奏。

貝瑞生於1974年5月2日。到1990年代中期,他已自行發行專輯Jackpot,並於1999年自諾丁漢特倫特大學當代藝術系畢業。他第一份穩定的演藝工作是在倫敦地牢(London Dungeon),每週領取178英鎊,扮演開膛手傑克和一名法官。真正的磨練則是在伊斯靈頓的Hen and Chickens劇院展開;他在那裡認識了朱利安·巴拉特(Julian Barratt)和諾爾·菲爾丁(Noel Fielding),也因此接觸到一整代英國邪典喜劇。在Garth Marenghi’s Darkplace中,他飾演陶德·里弗斯,一名自負的演員,在一部刻意拍得拙劣的恐怖影集中出演英雄人物盧西恩·桑切斯醫生。在神奇動物管理員中,他則飾演探險家迪克森·班布里奇。他與里奇·富爾徹(Rich Fulcher)為BBC Three創作Snuff Box,親自共同編劇,並創作主題曲和配樂。

他因飾演一名老闆而獲得主流觀眾認識。貝瑞加入IT狂人,飾演道格拉斯·雷恩霍姆——一位繼承公司、卻完全不懂如何經營的接班人;他把配角演成全劇最搶眼的人物,也因此獲得英國喜劇獎最佳男性新人提名。之後,他與Father Ted共同創作者亞瑟·馬修斯(Arthur Mathews)為Channel 4編寫Toast of London,並飾演史蒂芬·托斯特:一名自命不凡的舞台演員,靠接配音工作勉強糊口,卻每次都在錄音時受盡羞辱。該劇為他贏得2015年英國電影學院獎喜劇節目最佳男演出獎;2022年,托斯特也在BBC One的Toast of Tinseltown中回歸。

讓他在海外打開知名度的角色,是FX影集吸血鬼家庭屍篇中的拉斯洛·克雷文斯沃思:一名放蕩不羈的英國吸血鬼。從2019年到2024年最後一季播出,六季共61集,貝瑞透過即興演出,以及刻意念得走樣的發音塑造拉斯洛,後者也成了這個角色的招牌。2024年,他首次憑此劇獲艾美獎演技類提名,角逐喜劇類最佳男主角。同一時期,他也在Channel 4的Year of the Rabbit中飾演一名維多利亞時代的偵探;電視台原本續訂了該劇,之後卻以疫情期間削減預算為由取消。

這一切帶著幾分尷尬的諷刺。Toast of London嘲諷的是配音這門行業,以及一名按小時出租自己嗓音、替別人交付的任何產品賣力宣傳的演員。十年後,貝瑞已成為業界最常受邀獻聲的人之一:他在Moominvalley中為姆明爸爸配音,在崩壞夢王國中為梅基默王子配音,在波巴·費特之書中為機器人8D8配音,在異塵餘生中為便利先生配音,在Krapopolis中為夏拉布配音,在MINECRAFT麥塊電影中為尼特維特配音,也在Watson中為夏洛克·福爾摩斯配音。當中有好幾個角色幾乎只需要他的聲音,那種辨識度極高的嗓音也可能因此被簡化成一個品牌。吸血鬼家庭屍篇展現了他在有空間發揮創意時能做到什麼;但若只是圍繞他的口條安排一段十秒鐘客串,呈現的多半只是這把嗓音確實賣座。

音樂則是他仍能掌握主導權的地方。他在Acid Jazz唱片公司發行了多張專輯,以迷幻民謠融合圖書館音樂的質地,包括Witchazel、Kill the Wolf、The Small Hours、Phantom Birds和The Blue Elephant。2025年推出的Heard Noises邀來娜塔莎·雷昂(Natasha Lyonne)等嘉賓參與,登上英國專輯榜第22名,是他至今排名最高的作品。2025年10月,他在皇家亞伯特音樂廳為Queens of the Stone Age演奏風琴;2026年6月,他更以Everything’s Peachy走得比以往任何時候都遠離喜劇,這套器樂爵士組曲由他與菲爾·斯克拉格(Phill Scragg)及葛拉漢·曼(Graham Mann)以Matt Berry Trio之名錄製。他也曾為自己的影集創作主題曲,Toast of London就是其中之一。

今年是他在螢幕上最忙碌的一年。2026年3月,他在康納·歐布萊恩(Conan O’Brien)主持的第98屆奧斯卡金像獎上擔任報幕員;喜劇網站Chortle公布消息時,還提起托斯特曾如何狠狠挖苦配音工作。5月,他以法蘭克·夏普一角出演Prime Video的Citadel第二季。他在鄧肯·瓊斯(Duncan Jones)的動畫電影Rogue Trooper中為布蘭德先生配音,該片6月於安錫動畫影展首映,10月也在BFI倫敦影展放映;他還在雷岡恩:黑暗星城中飾演主要反派法蘭西斯「史拉格西」賽維爾。該片於10月10日在同一影展舉行盛大首映,並在院線有限上映70毫米版本後,於12月18日登上Netflix。在此之前,華納兄弟動畫電影戴帽子的貓將於11月6日上映,由比爾·哈德(Bill Hader)飾演戴帽子的貓,貝瑞則為一家人的魚配音。

談到工作以外的生活,他幾乎不透露什麼。2017年的一次訪問中,他提到自己已離開倫敦,搬到一個空間更寬敞的地方,並要求不要公開地點;他的社群媒體內容也幾乎全都與唱片和作品有關。

他的工作清單上還有兩部系列電影續作:2027年3月上映的音速小子4,以及2027年7月上映的MINECRAFT麥塊電影2。更重要的計畫則是Force & Majeure:這部六集Sky喜劇由他與娜塔莎·雷昂、湯姆·施帕林(Tom Scharpling)共同創作,他在劇中飾演藝術專家湯瑪斯·福斯,私下還兼做藝術品竊賊。這部劇將讓他重新站上影集中心位置,而且是在他親自參與編寫的框架下。

代表作品

標籤: , , , , ,

精選新聞 — Matt Berry

查看全部 →

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。