超級炸彈超人4和5首次推出英文版——三十年後終於來了

超級任天堂時代的炸彈超人系列在日本共推出了五部作品。前三部以各種形式跨越了太平洋和大西洋，而《超級炸彈超人4》和《超級炸彈超人5》——分別於1996年和1997年發行——卻留在了日本。不是延期，也不是取消：只是以完整、精適的狀態發布在一個不包括英語讀者的市場中。在近三十年間，它們一直處於一個奇特的類別：已完成的遊戲，卻是該系列絕大多數玩家無法合法進行遊玩的作品。

Red Art Games是總部位於巴黎的發行商，以精心製作復古和小眾遊戲實體版而聞名。它與Konami合作推出了《超級炸彈超人合集》——一部直接彌補該空白的合集。包含了超級任天堂上全部5部超級炸彈超人遊戲，以及紅白機版本的《炸彈超人》和《炸彈超人II》，涵蓋日本、歐洲和美國發行版本的共十三個版本。並且首次在日本以外：英文版《超級炸彈超人4》和《超級炸彈超人5》，以及競爭性益智拼圖遊戲超級炸彈超人 Panic Bomber W也我帶着英文版。

Super Bomberman Collection Collectors Edition physical box contents including steelcase, pins, poster and stress ball — Image: Red Art Games

目前可購實體版為標準版和豪華版，適用於Nintendo Switch、PlayStation 5和Xbox Series X——Xbox版僅限歐洲，通遊redartgames.com購買。豪華版限Switch和PS5各500份PEGI分級，包含備用封面套、手冊和炸彈形壓力球，僅在Red Art Games官方商店購買。收藏版——附steel鐵盒、三枚琺琅徽章、雙面海報和貼紙套——和Nintendo Switch 2版將於10月上市。

Super Bomberman Collection Deluxe Edition for PS5 and Nintendo Switch with exclusive sleeve and stress ball — Image: Red Art Games

新增內容謙遜但有意圖：Boss Rush模式讓玩家以計時方式挑戰每個標題的全部Boss；音樂播放器收錄全六部超級炸彈超人遊戲的原聲帶；展覽館收藏數百件封存藝術品。快速存檔、回放和大多數模式下的本地多人遊戲內置了品質優化；Switch 2版支援GameShare和GameChat。包裝也不馬虎：Red Art Games掃描了1990年代為遊戲封面、手冊和官方指南製作的原始動畫賽璐珞，並在新封面上複刻——賦予實體版更接近檔案再發行而非單純印刷品的質感。

對於那些始終知道缺少兩部作品的Bomberman玩家而言，《超級炸彈超人合集》是目前最完整的答案。標準版和豪華版現在在redartgames.com及北美、歐洲各地零售店均可購買。

標籤: PlayStation 5, Konami, Nintendo Switch, 復古遊戲, Bomberman, Red Art Games