作者

傑克·倫敦:當過牡蠣海盜、把荒野寫進美國小說的作家

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
傑克·倫敦
傑克·倫敦
Photo: Arnold Genthe / Public domain, via Wikimedia Commons
出生1876年1月12日
San Francisco, California, United States
逝世1916年11月22日 (40)
職業小說家

2026年1月12日,位於加州索諾瑪山的傑克·倫敦州立歷史公園開放遊客免費入園,紀念長眠於此、墓上壓著一塊青苔巨石的那個人誕生150週年。這個週年貫穿了公園的一整年:從5月的「Call of the Wild」節,到11月6日一場談他在摩洛凱島所拍未公開照片的講座。這一切背後只有一個問題:一個來自奧克蘭罐頭工廠、40歲就離世的少年,是怎麼成為最早一批把小說變成世界聲名與財富的美國作家之一?

他本名John Griffith Chaney,1876年1月12日生於舊金山。傳記作者大多認為他的生父是占星師William Chaney,但對方拒絕承認他。同一年內,母親Flora Wellman嫁給了在南北戰爭中落下部分殘疾的老兵John London,孩子也改從了這個姓。給他最多溫情的,是鄰居Virginia Prentiss——一位曾經為奴的女性,在他還是嬰兒時當過他的奶媽。在奧克蘭公共圖書館,後來成為加州第一位桂冠詩人的Ina Coolbrith不斷把書遞到他手上。

13歲時,他在罐頭工廠每天工作12到18小時。他買下一艘名叫Razzle-Dazzle的單桅帆船,到舊金山灣偷襲牡蠣養殖場,後來又加入專門追捕這些盜匪的漁業巡邏隊。1893年,他登上一艘開往日本的獵海豹縱帆船。隔年,他跟著失業者的隊伍向華盛頓進發,在水牛城的伊利郡監獄因遊蕩罪關了30天。那一年扒火車流浪的經歷,後來寫成了The Road(1907),一本關於流浪漢、貨運列車與監獄的書。1896年他考進柏克萊,一年後因為缺錢離開。

1897年7月,他北上投入克朗代克淘金熱。回來時沒帶回黃金,卻得了壞血病,還少了四顆門牙——但日後讓他成名的所有素材,都是那時帶回來的。The Black Cat雜誌為一篇小說付他40美元時,他說自己「在字面上和文學上」都得救了。他的第一本短篇集The Son of the Wolf在1900年4月7日出版,正是他與Bessie Maddern結婚那天。從To Build a Fire看得出他進步有多快:1902年寫給少年讀者的版本是圓滿結局;1908年他為The Century Magazine改寫的版本中,一個男人獨自身處華氏零下75度的酷寒,必須生起火才能活命,世界各地選集收錄的都是這一版。

真正的突破是1903年的野性的呼喚。故事主角Buck是一隻大型牧場犬,從加州被偷走、賣進育空殘酷的雪橇犬買賣,一層層褪去馴化,最後回應了狼群的呼喚。The Saturday Evening Post為連載付了750美元,Macmillan讓單行本成了暢銷書。E. L. Doctorow後來稱它是「一則尖刻的寓言……他的傑作」。同一年,他還出版了The People of the Abyss,那是他隱瞞身分、在倫敦東區與窮人同住一個夏天後寫成的報導。

The Sea-Wolf(1904)給了他筆下最偉大的角色:Wolf Larsen,一個讀哲學、靠蠻力統治船隻的獵海豹船長。這個角色取材自他在奧克蘭Heinold’s First and Last Chance Saloon酒館聽說的一位真實船長。安布羅斯·比爾斯說,創造出Larsen,「夠一個人一輩子做的了」。白牙(1906)把Buck的路倒過來走:一隻生在荒野的狼犬,慢慢被帶進加州的一戶人家。寫書之餘,他為San Francisco Examiner採訪日俄戰爭,1905年娶了Charmian Kittredge,在格倫艾倫買下牧場,1907年駕著自己的船Snark航向南太平洋。

之後的長篇離狗的故事越來越遠。The Iron Heel(1908)想像美國寡頭集團鎮壓工人起義,常被視為佐治‧奧威爾反烏托邦小說的先聲。馬丁·伊登(1909)寫一個自學寫作的水手功成名就,卻發現成功一場空,是傑克·倫敦最接近自畫像的作品。The Scarlet Plague(1912)的故事設定在2073年,距離一場讓世界人煙斷絕的大流行已過了六十年;2020年它多次再版,找到了新讀者。The Valley of the Moon(1913)讓一對奧克蘭工人夫婦回歸土地,The Star Rover(1915)則講一名穿著束縛衣的聖昆丁監獄囚犯,逃進了自己的前世。

讀他,也得讀完整的他。傑克·倫敦公開寫過針對亞洲移民的種族主義文章,1910年還寫過一篇設想對中國發動細菌戰的小說,並鼓動白人拳手從Jack Johnson手中奪下重量級拳王頭銜。1996年,育空的白馬市以他的名字命名一條街道,在抗議聲浪下只好改回原名。後來也發現,The Iron Heel中有一章與Frank Harris的一篇文章幾乎一模一樣。欣賞他的奧威爾,從他對力量與原始的迷戀中看出了「一種法西斯傾向」。

他在牧場上興建的石造宅邸Wolf House,1913年在倫敦夫婦入住前夕遭大火燒毀。同一年,他出版了坦白記述自己酗酒經歷的回憶錄John Barleycorn。1916年11月22日,他在牧場辭世,得年40歲。死亡證明書上寫的是尿毒症;如今多數傳記作者不再採信自殺的舊說,而認為是意外過量使用嗎啡加重了腎衰竭。

一個世紀過去,他的書仍不斷換上新的樣貌。2019年,皮耶卓·馬切洛把馬丁·伊登搬到拿坡里,Luca Marinelli憑主角在威尼斯影展抱回沃爾皮盃。2020年,克里斯·桑德斯找Harrison Ford主演了野性的呼喚。他曾是蘇聯讀者最多的外國作家之一,馬加丹還有一座以他命名的湖。一句據說出自他的話——「我寧願化為灰燼,也不願成為塵土」——出現在2021年的一部James Bond電影裡。今年11月,是他逝世110週年。

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。