電影

塚本晉也完成戰爭三部曲,以越戰老兵的罪責畫上句點

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
塚本晉也
塚本晉也
Photo via The Movie Database (TMDB)
出生1960年1月1日
Tokyo, Japan
職業電影導演
代表作鐵男:金屬獸, 異次元殺人事件, 六月之蛇
獲獎Rome Fantafestival Grand Prize · Venice San Marco Special Jury · Venice Orizzonti Best Film · Mainichi Film Award Best Director · Mainichi Film Award Best Actor · Nippon Honor · Venice NETPAC

以金屬改造人體而奠定名聲的導演,過去十年將鏡頭轉向戰爭摧殘下的肉體。這個轉變,比表面上看起來更不令人意外。《鐵男:金屬獸》從來就不是一部關於科技的電影——它講的是工業壓力如何作用於人體。這個邏輯始終一致,只是需要一個不同的歷史容器來承載。

塚本晉也在東京原宿區長大,是普通 suburban 家庭中的次子。十四歲時,父親給了他一台 Super 8 攝影機,之後的作品早已在處理壓力下的身體——自製、無預算、無許可拍攝,並以日後定義他所有專業作品的相同模式組裝。他進入日本大學藝術學部就讀,主修美術,一度幾乎放棄電影轉向劇場。但他最終創立了「怪獣劇場」劇團,成員包括藤井香織、叶岡伸、田口智朗——這些合作夥伴將舞台表演的肢體直接性帶入他早期的電影中。

回歸電影與其說是決定,不如說是界線的崩解。《鐵男:金屬獸》以 16mm 黑白底片、幾乎零預算拍攝,塚本晉也親自飾演主角,1989 年首映,故事設定——一名男子在車禍後身體與廢鐵融合——聽起來像廉價小說,但表現出來卻像是工業音樂的具象化。羅馬 Fantafestival 奇幻影展的大獎讓他在國際間嶄露頭角;十年內,昆汀·塔倫提諾大衛·芬奇、戴倫·艾洛諾夫斯基都將此片視為啟蒙之作。他們吸收的是其潛在邏輯:身體記錄下心靈拒絕面對的事物。

後續作品——《鐵男II:血肉橫飛》、《東京鐵拳》、《子彈芭蕾》——以不同調性重複身體的危機。《六月之蛇》(2002),以藍色濾鏡黑白拍攝,將情色與暴力轉化為同一驅力的相鄰表達,並贏得威尼斯影展聖馬可評審團特別獎。這顯示塚本已多麼遠離類型,轉向某種更接近帶有身體後果的哲學電影。《生死攸關》(2004)沿續此邏輯進入哀慟:一名醫學生,車禍後失憶,解剖了死在他身旁的女友遺體。《琴子》(2011),與音樂人 Cocco 合作並由她主演,贏得威尼斯影展地平線單元獎,並被歸類為恐怖片——這個標籤既貼切又失準。

他幾乎在自己所有作品中演出。這不是虛榮而是方法:銀幕上的身體是他最精確掌握的樂器,而自己的身體屢次成為概念驗證。當馬丁·史柯西斯找他飾演《沉默》(2016)中的茂吉——被淹至頸部、縛在十字架上的日本基督徒殉道者——塚本為了這個角色減重二十二磅。他花費準備期從內部研究剝奪對身體的影響。同樣的問題,不同世紀。

對他後期作品常有的批評如下:戰爭片以清醒的人道主義換取幻覺風格,因而喪失早期電影的獨特質地。這種批評在兩方面都是錯的。《野火》(2014),他改編大岡昇平二戰小說、講述菲律賓叢林中孤軍的日本士兵,並非偏離——而是升級。每日電影獎頒給塚本最佳導演和最佳男主角,這正確記錄了成就,但未完全捕捉其本質。電影最令人不安的不是它所描繪的食人,而是圍繞其間的官僚式冷靜——暴力作為後勤,被執行。《火影》(2023),背景設定在戰後東京的廢墟黑市,更進一步。一名女性在毀滅的城市中靠出賣自己維生;城市正學習將這件事稱之為別的東西。該片贏得威尼斯影展 NETPAC 獎。更重要的是,它確認了塚本一直在建構的不是戰爭三部曲,而是後果三部曲——當官方歷史早已翻頁,身體承載了什麼。

三部曲的第三部也是最終章《尼爾森先生,你殺人了嗎?》於 2026 年 9 月 11 日在日本戲院上映,隨後入圍第 83 屆威尼斯國際影展主競賽單元。這是他的首部英語電影,橫跨美國、泰國、越南和日本拍攝,改編自艾倫·尼爾森(Allen Nelson)的自傳——一位非裔美國海軍陸戰隊員,1966 年起在越南服役,之後數十年在日本各地進行和平演講,據多數說法超過千場,面對一個反對戰爭的國家,告訴他們戰爭的真實感受。羅德尼·赫姆斯(Rodney Hicks)飾演尼爾森;傑佛瑞·羅許(Geoffrey Rush)飾演配角。這個計畫孕育了七年。

配樂家石川忠,其工業配樂驅動了《鐵男》、《東京鐵拳》及之後數十年塚本多數作品的聲音架構,於 2017 年 12 月辭世。他去世後的作品質地不同——更安靜、更內向,聲音設計在較低音域運作。這是失落還是刻意的演變,電影拒絕直接回答,這完全符合塚本一貫的作風。

YouTube video

《尼爾森先生,你殺人了嗎?》為三部曲畫下句點——從日本士兵在叢林中吃下同袍的屍體,到美國海軍陸戰隊員試圖為自己在別國所做所為負責。塚本從原宿少年將 Super 8 攝影機湊到眼前開始,就不斷以各種尺度、各種形式追問的問題,正是艾倫·尼爾森花了一生試圖回答的問題:生存的代價是什麼,誰來償還?

代表作品

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。