演員

約翰·李斯高:80歲三度奪下東尼獎,下一站是鄧不利多

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
約翰·李斯高
約翰·李斯高
Photo: Rubenstein / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
出生1945年10月19日
Rochester, New York, United States
職業演員
代表作星際效應, 史瑞克, 猩球崛起
獲獎3 托尼獎 · Laurence Olivier Award for Best Actor · 3 艾美獎 · 金球獎

約翰·李斯高(John Lithgow)大半輩子的演藝生涯,都在說服觀眾相信那些根本不值得信任的男人。他在夢魘殺魔中飾演的亞瑟·米契爾,是位執事,也是個疼愛子女的父親,卻按著固定時間殺人;他在史瑞克中飾演的法克哈德大人,是個舉止無可挑剔的暴君;而他在Giant中飾演的羅爾德·達爾,起初魅力十足,能讓滿屋子的出版商為之傾倒,直到他的鄙夷逐漸侵蝕一切。如今,這位美國戲劇界擁有最令人安心嗓音的演員,選擇接下他口中「大概是最後一個重要角色」的演出,成為兒童文學中最受信賴的大人:HBO《哈利波特》中的阿不思·鄧不利多。他沒想到,這個角色還附帶一道問題。

戲劇是家族的行業。他的父親亞瑟·李斯高是製作人兼導演,後來出任普林斯頓麥卡特劇院的主管;母親莎拉·珍·普萊斯退休前則是演員。全家跟著父親的工作,從黃泉鎮搬到阿克倫,再到普林斯頓。他進入哈佛大學研讀歷史與英國文學,學生時期參演吉伯特與蘇利文的Utopia, Limited,讓他下定決心走上演員之路。之後,他獲得傅爾布萊特獎學金,前往倫敦音樂與戲劇藝術學院深造。

李斯高1945年10月19日出生於紐約州羅徹斯特,1973年首次登上百老匯舞台,在大衛·史托里的The Changing Room中飾演一名橄欖球員,便一舉拿下東尼獎。電影之路則走得慢一些。布萊恩·狄帕瑪找他演出Obsession和凶線,接著他連續兩年獲得奧斯卡最佳男配角提名:先是憑藉蓋普眼中的世界(1982)中羅伯塔·穆爾登一角入圍,她是位跨性別女性,也是退役足球員;隔年則以親密關係(1983)中的山姆·伯恩斯入圍,他飾演一名孤獨的銀行家,成為黛博拉·溫姬的情人。兩次提名都未能得獎,此後他也再未獲得學院提名。

在那個十年剩下的時間裡,他幾乎什麼角色都能演。他在渾身是勁(1984)中飾演禁止跳舞的牧師,在Twilight Zone: The Movie中飾演逐漸失控的乘客,也在大腳哈利(1987)中飾演把大腳怪帶回家的父親。1988年,他重返百老匯,在黃哲倫的M. Butterfly中飾演法國外交官。不過,好萊塢找上他,往往是為了嚇唬觀眾。從Ricochet、Raising Cain,到巔峰戰士(1993)中追著席維斯·史特龍跑遍落磯山脈的反派角色,威脅感幾乎成了他銀幕形象的預設模式。

喜劇替他開闢了另一條路。他在歪星撞地球中飾演迪克·索羅門,一名冒充物理學教授、又自命不凡的外星指揮官,並在1996至1999年間三度獲得艾美獎;他的兒子伊恩也在劇中飾演他的學生之一。接著,2001年的史瑞克讓他把這兩種表演特質融於同一副嗓音之中。由於製作一再延宕,他花了好幾年才錄完法克哈德大人的配音,後來也坦言,當初以為這部片不過是類似週六早晨卡通的作品。一年後,他憑音樂劇Sweet Smell of Success再度拿下東尼獎,飾演惡毒專欄作家J·J·亨塞克。

電視又讓他大展威脅感,而且回報豐厚。他在夢魘殺魔第四季飾演「三位一體殺手」,拿下艾美獎與金球獎;他在Netflix《王冠》第一季(2016)中飾演邱吉爾,靠著檔案影像與加厚戲服塑造角色,為一名美國演員扮演最具英國代表性的首相,再添一座艾美獎和美國演員工會獎。這兩部作品之間,他也交出了電影生涯中最溫柔細膩的演出之一:在愛,不散(2014)中,與艾佛烈·莫利納共同飾演一對年長同志伴侶。

鄧不利多的選角,讓李斯高備受推崇的形象遭遇了質疑。2025年2月確認接演後,反對聲浪主要針對J.K.羅琳對跨性別女性的看法;一位親近友人、也是跨性別孩子的母親,傳給他一封已公開發表的公開信,呼籲他退出演出。他在2025年4月接受《泰晤士報》訪問時的首次回應,反而讓怒火升高:他不解這為什麼會「構成任何考量」,也覺得奇怪,當他答應飾演達爾時,怎麼沒有人抗議;達爾的反猶太主義正是Giant探討的主題。這番立場與他過往的演出經歷顯得格格不入:從讓他首次獲得奧斯卡提名的跨性別角色,到蘇菲·海德執導的電影我的外公占爸,他在片中飾演一位同志、HIV陽性的祖父,面對的是一名非二元性別的青少年。到了2026年3月,他向《紐約時報》表示自己曾考慮退出,並重申他不同意羅琳的觀點,但書中「顯然站在天使那一方,反對不寬容與偏執」。他也承認,這個議題「往後我每一次受訪,都會被問到」。他最後還是留了下來。

他近年的銀幕演出依舊銳利。他在重磅腥聞(2019)中飾演福斯新聞台主管羅傑·艾爾斯,在馬田·史高西斯的花月殺手(2023)中飾演檢察官,並在愛德華·伯格的秘密會議(2024)中飾演工於心計的特朗布萊樞機。由他與奧莉薇亞·柯爾曼主演的我的外公占爸,於2025年1月在日舞影展首映,並於2026年初在美國院線上映。

YouTube video

他晚年最大的成就來自舞台。馬克·羅森布拉特的Giant由尼可拉斯·海納執導,2024年9月在皇家宮廷劇院首演,之後移師哈羅德·品特劇院,並讓李斯高於2025年獲得羅蘭士·奧利佛最佳男主角獎。這齣戲於2026年3月至6月在百老匯音樂盒劇院演出;6月7日,他拿下東尼獎最佳戲劇男主角,距離他首次獲獎已過53年。80歲的他成為競爭類演技東尼獎史上最高齡的男性得主。這齣戲在哈羅德·品特劇院現場攝錄,將於2026年11月19日起在18個國家上映。

他也持續經營兒童文學作家的第二事業,出版過The Remarkable Farkle McBride等作品。1966年,他與教師珍·泰恩頓結婚,兩人育有兒子伊恩,這段婚姻於1980年以離婚收場,當時他與麗芙·烏曼有婚外情。此後,他與加州大學洛杉磯分校歷史學教授瑪麗·耶格結婚,兩人育有一子一女。

HBO影集第一季《Harry Potter and the Philosopher’s Stone》將於2026年12月25日在HBO與HBO Max首播,珍妮特·麥克蒂爾飾演麥米奈娃,尼克·佛洛斯特飾演海格,帕帕·埃西杜飾演石內卜。李斯高形容這是「為期八年的承諾」,也是「非常適合逐步收尾的角色」。讀過原著的人都記得,鄧不利多也會對最信任自己的人隱瞞秘密。李斯高演了這樣的男人五十年;這一次,觀眾理當因此愛上他。

代表作品

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。