演員

國村隼,從《追殺比爾》黑道老大到《哥吉拉-0.0》的日本演員

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
國村隼
國村隼
Photo via The Movie Database (TMDB)
出生1955年11月16日
日本熊本縣八代市
職業演員
代表作追殺比爾, 追殺比爾2:愛的大逃殺, 風起
獲獎青龍電影獎最佳男配角(The Wailing,2016) · 青龍電影獎人氣明星獎(The Wailing,2016)

在日本以外的觀眾眼中,國村隼(Jun Kunimura)往往是角色臨終前看見的最後一張臉。他是《追殺比爾》裡被石井御蓮一刀斬下首級的黑幫老大,是《鎗神》開場在茶樓裡率先開槍的槍手,也是《哭聲》中隱居山間、讓整座韓國村莊懷疑是惡魔化身的陌生人。然而在日本國內,同一張臉卻屬於另一個人:他是數百萬觀眾在早餐桌前收看的晨間劇裡,那位外表粗獷、內心溫柔的丈夫;也是在公共電視上,用一副乾淨俐落的嗓音,花了整整十年向孩子們講解日常物品設計的那個聲音。

這兩段截然不同的演藝生涯之間的落差,正是最能看透他的地方,而他本人似乎從未為此困擾。雷利·史考特(Ridley Scott)、三池崇史(Takashi Miike)、庵野秀明(Hideaki Anno)與是枝裕和(Hirokazu Kore-eda)這幾位風格迥異的導演,看中的都是他身上同一種特質:一種沉靜,讓觀眾對他的信任總是多停留了那麼一拍。在同輩多已放慢腳步的年紀,他才剛演出三池崇史的《Bad Lieutenant: Tokyo》,以及《哥吉拉-0.0》——自從山崎貴(Takashi Yamazaki)的前一部怪獸電影奪下奧斯卡最佳視覺效果獎後,這部續集便是全日本引頸期盼的作品。

他本名米村嘉洋(Yoshihiro Yonemura),1955年11月16日生於熊本縣八代市,舉家先遷往鄰近的尼崎,再搬進大阪市區,他便在大阪長大。父親從事進口車買賣,少年最早的熱情是引擎。他考進大阪府立工業高等專門學校,立志成為工程師,卻在畢業前退學,轉而進入大阪放送劇團附設的演員養成所受訓。整個二十多歲,他都在關西的舞台與地方電視台工作,經常以本名登場,直到1981年才在井筒和幸(Kazuyuki Izutsu)的《Gaki Teikoku》中拿下第一個重要的電影角色。

轉捩點出現在1989年,雷利·史考特在大阪實地拍攝《黑雨》。國村隼在片中飾演一名黑道分子,與他口中影響自己最深的演員松田優作(Yusaku Matsuda)同台演出;他認為正是那次拍攝,讓他明白面對鏡頭表演與面對劇場觀眾表演有何不同。香港的製片人注意到了他。1990年代初,他多次赴港拍片,最令人難忘的是1992年吳宇森(John Woo)的《鎗神》。在日本,他成為阪本順治(Junji Sakamoto)與崔洋一(Yoichi Sai)電影中的常客;1997年,河瀨直美(Naomi Kawase)讓他在《萌之朱雀》中首度擔綱主角,該片榮獲坎城影展金攝影機獎,這也是日本導演首次拿下這項大獎。

接著,三池崇史找到了讓外國觀眾牢牢記住他的用法。在《切膚之愛》中,他飾演一位電影製片,協助一名寂寞的鰥夫舉辦假試鏡來物色新妻子,是那個頭腦清醒、疑慮卻無人理會的朋友。不久之後,三池崇史又找他演出《殺手阿一》。2003年,昆汀·塔倫提諾(Quentin Tarantino)請他在《追殺比爾》中飾演田中老大,短短幾分鐘的戲份,以石井御蓮的刀鋒作結。

2006年,日本觀眾認識了另一個他。在取材自小說家田邊聖子(Seiko Tanabe)生平的NHK晨間劇《Imo Tako Nankin》中,他飾演女主角的丈夫德永健次郎,觀眾都以暱稱「カモカのおっちゃん」(Kamoka no Occhan)稱呼這個角色。這個角色讓他的知名度遠遠超出藝術電影圈;而從2011年到2021年,他為NHK兒童節目《Design Ah》擔任旁白,讓整整一個世代的孩子都熟悉了他的聲音。他也持續與日本最嚴苛的電影人合作:2010年在北野武(Takeshi Kitano)的《極惡非道》中飾演幫派老大,2016年則在庵野秀明的《正宗哥吉拉》中飾演自衛隊統合幕僚長。

同年上映的《哭聲》,則讓他演藝生涯中的這種矛盾變得令人不安。羅泓軫(Na Hong-jin)找來一位日本演員,飾演被韓國村民歸咎為連環命案元兇的外來者,許多觀眾都從兩國之間的歷史來解讀這個選角;羅泓軫則在受訪時堅稱此事與排外情緒毫無關係。國村隼以一種讓人無從捉摸的平靜詮釋這個角色,整部電影的曖昧性幾乎全壓在他身上;韓國觀眾的回應,是讓他成為首位入圍青龍電影獎最佳男配角的非韓籍演員,最終他不僅拿下該獎,還一併奪得人氣明星獎。拍攝過程相當艱苦:在坎城,羅泓軫向演員們致歉,並回憶國村隼在殺青當天把他訓了一頓,而口譯員並沒有把他說的話翻譯出來。若放大來看,這種模式反映的與其說是他的問題,不如說是電影產業的局限。西方製作大多只要求他扮演某種類型——黑幫或軍官,直到2019年羅蘭·艾默瑞奇(Roland Emmerich)《決戰中途島》中的南雲提督都是如此——卻鮮少運用日本導演視為理所當然的喜劇與家庭戲路。

串流平台再度拓寬了他的觀眾群。2019年他加入Netflix《AV帝王》的演員陣容,2023年在宮崎駿(Hayao Miyazaki)的《蒼鷺與少年》中為鸚鵡王配音,2025年則在是枝裕和的Netflix影集《宛如阿修羅》中飾演年邁的父親,一段秘密外遇讓他的四個女兒彼此反目。他的2026年行程滿檔:3月有《黃金神威 網走監獄襲擊篇》,4月起是日本與芬蘭合作的WOWOW犯罪影集《BLOOD & SWEAT》,接著兩週內又有兩部作品接連上映。《Bad Lieutenant: Tokyo》9月於多倫多影展首映、10月23日在日本上映,讓他在《切膚之愛》之後相隔四分之一個世紀再度與三池崇史合作,但評價褒貶不一。《哥吉拉-0.0》中,他飾演戰後日本的一名軍醫緒方醫師;該片於11月3日上映,締造日本真人電影史上最高首日票房紀錄。這是他參與的第三部哥吉拉作品,距離《正宗哥吉拉》已過了十年。

YouTube video

他從不在訪談中談論私生活。他願意聊的,是那些親手做的事:用自己綁製的毛鉤飛蠅釣、射箭、騎重機,還有父親當年賣過的那些車。

下一個已確定的行程,是重返江戶。NHK已排定於2027年推出他自2013年起便參與演出的時代劇《Kumokiri Nizaemon》全新特別篇。五十年來,他一再扮演那個所有人都該畏懼的男人;而如今,每當一場戲需要一個能讓觀眾信服的人,日本電影界第一個想到的,依然是國村隼。

代表作品

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。